Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
муташаккилӣ — [متشکلي] муташак кил будан; низоми муайян ва вазъи ташкилотӣ доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гвардия — [گورديه] фр 1. аскарони хоса барои муҳофизати сардори давлат ва сарлашкарҳо; қисмҳои баргузида ва имтиёзноки лашкар, горд: гвардияи миллӣ 2. таър. дар Армияи Шӯравӣ ба қисму қӯшунҳое, ки корнамоиҳои аълои ҷангӣ, интизом ва муташаккилӣ нишон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кибернетика — [کيبرنتيکه] ю. илм дар бораи қонунҳои умумии ҷараёни идоракунӣ ва робита дар системаҳои муташаккил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқӣ — [موسيقي] 1. санъати нафисае, ки дар он ҳиссиёт, таассурот ва ғояҳо ба воситаи оҳанг ва садоҳои мавзуни муташаккил ифода меёбанд; асбобҳои мусиқӣ, созҳои мусиқӣ навозандагӣ (аз қабили дутор, дойра, рубоб); мусиқии камеравӣ асари мусиқии созӣ ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муташаккилона — [متشکلانه] ба тарзи муташаккил, бо тартибу низом; мутаҳҳидона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номуташаккилӣ — [نامتشکلي] муташаккил набудан, шаклу назми муайян надоштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сермиллат — [سيرملت] муташаккил аз миллатҳои гуногун; кишвари сермиллат мамлакате, ки дар он миллатҳои гуногун зиндагӣ мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷумла — [جمله] а 1. ҳама, ҳамагӣ; ҷумлаи… ҳамаи…, тамоми… 2. гурӯҳ, тӯда, доира; аз ҷумла аз ин гурӯҳ, аз ин ҳисоб, дар он миён; аз ҷумлаи… а) аз гурӯҳи…, аз қабили…; бар ҷумлаи… ба ҳамаи…; аз ин (он) ҷумла аз ин ҳисоб, инчунин 3. грам. як калима ё… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
